【プロジェクト情報】

皆様、こんにちは。
日伸貴金属公式で銀師の上川宗伯でございます。

この度にご縁がありました「WABUNKA」様にて
新たな伝統工芸の体験をご紹介頂きました。

https://wabunka-media.jp/experiences/nisshin-kikinzoku/

体験では、職人の街•蔵前で銀の匠に教わる純銀製スプーン作り〜銀器で味わうアイスクリーム&ドリンク付き〜をお楽しみ頂けます。伝統工芸の技や歴史を学び、世界に一つだけのオリジナル作品を自ら手で触れて作り上げることもできます。職人ならではの発信をきっかけに江戸の銀細工の技を知っていただいた方には、ぜひ実際に銀を自分の目で見て触れてモノを作る楽しみや使う体験していただき、地域の文化や伝統工芸品に関心をお持ちいただければ幸いでございます。

どうぞよろしくお願いいたします。

[Project information]

 Hello everyone.  I am Souhaku  Kamikawa, a silver master of the official Nisshin Kikinzoku.

 "WABUNKA", who had a connection with us this time, introduced us to a new experience of traditional crafts.

 https://wabunka-media.jp/experiences/nisshin-kikinzoku/

 In the experience, you can enjoy making a Pure silver spoon taught by a silver master in Kuramae, a town of craftsmen-with ice cream and drinks to taste with silverware.  You can also learn the techniques and history of traditional crafts and create unique original works in the world by yourself.  For those who have learned about the techniques of silversmithing in Edo as a result of the transmission unique to craftsmen, I would like you to experience the fun and use of making things by actually seeing and touching silver with your own eyes. I would appreciate your help.

 Thank you.