♌️宇宙のエネルギーを感じる「ライオンズゲート」

宇宙からのエネルギーが降り注ぐと言われる「ライオンズゲート」。
西洋占星術の考え方をルーツとしているなど諸説あります。

今年のライオンズゲートは7月26日から8月12日
ピークは８月８日です。
占星術では、8月8日頃、太陽が獅子座のちょうど真ん中に入るタイミングことからそう言われているとのこと。

月の力を持つ銀と、流れ星である隕石の力を掛け合わせた"メテオシルバー”は、
世界に一つだけの宇宙からの贈り物です。

宇宙エネルギーが一番強く感じられる時期に、
ぜひメテオシルバーを身に纏って、パワーを溜めてください！

メテオシルバーのメルマガでは、ライオンズゲートにおすすめのジュエリーをピックアップしています💫
ぜひチェックしてみて下さい！

良いエネルギーを満タンにして、
皆さまのお願い事が叶いますように。

#メテオシルバー
#純銀
#隕石
#ギベオン隕石
#ギベオン隕石アクセサリー
#隕石コーティング
#シルバージュエリー
#シルバーアクセサリー
#純銀ジュエリー
#純銀アクセサリー
#銀師
#伝統工芸
#上川宗光
#お守りジュエリー
#開運
#月に願いを星に祈りを
#隕石ジュエリー
#隕石パワー
#meteorite #meteorites
#パワーストーン ...

皆様、こんにちは。銀師の上川善嗣でございます。本日、スターリングシルバーペンダントの製作体験にご参加を頂きましたお客様の素敵な作品をご紹介させていただきます。本体験教室では、江戸時代より続く伝統技法によって製作を致します。お客様が製作された作品は、とてもシンプルな形の中に、沢山の伝統の技や愛着が込められています。冷間鍛造と打ち延ばし加工で下地を丁寧に加工し、オリジナル模様を金鎚目で加飾します。次に、手に馴染むよう滑らかに表面を加工し最終工程では、金属用の研磨剤で丁寧にネル布を使い手磨きによって仕上げますから、とても華麗で優雅な煌めきを放ちます。実用美、芸術美を兼ね備える用の美として日常生活の中でご愛用をいただければ幸いです。当工房の体験教室では、短時間でものをつくるだけでなく、地元地域の伝統工芸品の歴史や文化について学び、作品の使い方やお手入れ方法なども体験し、日々の暮らしでご愛用を頂ける体験をしていただいております。実際に私たちの暮らしの中で伝統工芸品をご愛用頂くことが、伝統工芸品の普及や地域文化・観光産業の振興に繋がります。これからも是非、伝統工芸品をご愛用頂ければ幸いです。どうぞ宜しくお願いを致します。

#銀師体験教室 #銀師製作体験教室 #日伸貴金属 #銀師 #用の美 #伝統工芸 #丁寧な暮らし #未来を創る伝統工芸#東京伝統工芸体験 #台東区伝統工芸体験 #上川善嗣 #上川宗伯 #スターリングシルバーペンダント#セミオーダー#SDGs

Hello everyone. I am Yoshitsugu Kamikawa, a silversmith. Today, I would like to introduce the wonderful works of our customers who participated in the sterling silver pendant making experience. The works are made using traditional techniques that have been handed down since the Edo period. A lot of traditional techniques and love are put into a very simple shape. In our studio, you can not only make things in a short time, but also learn about the history and culture of traditional crafts in each region, experience how to use and care for the works, and experience using them in your daily life. Actually using traditional crafts in your daily life will lead to the spread of traditional crafts and the promotion of local culture and tourism. I hope you will continue to use traditional crafts. Thank you very much. ...

皆様、こんばんは。銀師の上川善嗣でございます。本日、ピュアシルバーバングルの製作体験にお友達とご参加を頂きましたお客様の素敵な作品をご紹介させていただきます。本体験教室では、江戸時代より続く伝統技法によって製作を致します。お客様が製作された作品は、とてもシンプルな形の中に、沢山の伝統の技や愛着が込められています。冷間鍛造と均し打ちで下地を丁寧に加工し、打ち延ばしをした両端部分にオリジナル刻印を打刻し、オリジナル模様を金鎚目で加飾します。次に、手に馴染むよう滑らかに表面を加工して、手首にジャストフィットするサイズに木槌と道具を使い造形します。最終工程では、金属用の研磨剤で丁寧にネル布を使い手磨きによって仕上げますから、とても華麗で優雅な煌めきを放ちます。実用美、芸術美を兼ね備える用の美として日常生活の中でご愛用をいただければ幸いです。当工房の体験教室では、短時間でものをつくるだけでなく、地元地域の伝統工芸品の歴史や文化について学び、作品の使い方やお手入れ方法なども体験し、日々の暮らしでご愛用を頂ける体験をしていただいております。実際に私たちの暮らしの中で伝統工芸品をご愛用頂くことが、伝統工芸品の普及や地域文化・観光産業の振興に繋がります。これからも是非、伝統工芸品をご愛用頂ければ幸いです。どうぞ宜しくお願いを致します。

#銀師体験教室 #銀師製作体験教室 #日伸貴金属 #銀師 #用の美 #伝統工芸 #丁寧な暮らし #未来を創る伝統工芸#東京伝統工芸体験 #台東区伝統工芸体験 #上川善嗣 #上川宗伯 #ピュアシルバーバングル#セミオーダー#SDGs

Hello everyone. I am Yoshitsugu Kamikawa, a silversmith. Today, I would like to introduce the wonderful works of our customers who participated in the pure silver bangle experience. The works are made using traditional techniques that have been handed down since the Edo period. A lot of traditional techniques and love are put into the very simple shapes. In our studio, you can not only make things in a short time, but also learn about the history and culture of traditional crafts in each region, experience how to use and care for the works, and experience using them in your daily life. Actually using traditional crafts in your daily life will lead to the spread of traditional crafts and the promotion of local culture and tourism. I hope you will continue to use traditional crafts. Thank you very much. ...

皆様こんにちは。 銀師上川善嗣でございます。 先日の7/21(日)から7/24(水)の間、台東区と友好都市であります南会津町の会津田島祇園祭で開催されました江戸下町職人展へ参加をさせて頂きました。 会津田島祇園祭は南会津町の田島地区で行われる800年以上の歴史と伝統を持つお祭りで、国の重要無形民俗文化財に指定されています。 友好都市交流事業を通じてご縁のありました皆様方に心より感謝を申し上げますと共に、益々のご健勝ご多幸を心よりお祈り申し上げます。

#南会津町#台東区 #銀師 #江戸下町人展#上川善嗣#会津田島祇園祭

Hello everyone. I am silversmith Yoshitsugu Kamikawa. I participated in the Edo Shitamachi Craftsmen Exhibition, which was held at the Aizu-Tajima Gion Festival in Minamiaizu Town, which is a friendship city of Taito Ward, from July 21st (Sun) to July 24th (Wed). The Aizu-Tajima Gion Festival is a festival with over 800 years of history and tradition held in the Tajima district of Minamiaizu Town, and is designated as an Important Intangible Folk Cultural Property of Japan. I would like to express my sincere gratitude to everyone who has made the connection with me through the friendship city exchange program, and I sincerely pray for your continued good health and happiness.

#Minamiaizu Town#Taito Ward #Silversmith #Edo Shitamachi Craftsmen Exhibition#Yoshitsugu Kamikawa#Aizu-Tajima Gion Festival ...

皆様こんにちは。 銀師上川善嗣でございます。 先日の7/21(金)から7/24(月)の間、台東区と友好都市であります南会津町の会津田島祇園祭で開催されました江戸下町職人展へ参加をさせて頂きました。 会津田島祇園祭は南会津町の田島地区で行われる800年以上の歴史と伝統を持つお祭りで、国の重要無形民俗文 化財に指定されています。 友好都市交流事業を通じてご縁のありました皆様方に心より感謝を申し上げますと共に、益々のご健勝ご多幸を心よりお祈り申し上げます。

#南会津町#台東区 #銀師 #江戸下町人展#上川善嗣#会津田島祇園祭

Hello everyone. I am Yoshitsugu Kamikawa, a silversmith. The other day, from July 21st (Friday) to July 24th (Monday), I participated in the Edo Shitamachi Craftsman Exhibition held at the Aizu Tajima Gion Festival in Minamiaizu-cho, which is a friendship city with Taito Ward. The Aizu Tajima Gion Festival is a festival with over 800 years of history and tradition held in the Tajima district of Minamiaizu Town, and has been designated as an Important Intangible Folk Cultural Property of Japan. We would like to express our heartfelt gratitude to all of you who have been connected through the Friendship City Exchange Project, and we sincerely wish you all the best in your health and happiness.

#Minamiaizu Town #Taito Ward #Shiroganesi #Edo Shitamachi Craftsman Exhibition #Yoshitsugu Kamikawa #Aizu Tajima Gion Festival ...

皆様、こんにちは。銀師の上川善嗣でございます。本日、ピュアシルバーバングルの製作体験にお友達とご参加を頂きましたお客様の素敵な作品をご紹介させていただきます。本体験教室では、江戸時代より続く伝統技法によって製作を致します。お客様が製作された作品は、とてもシンプルな形の中に、沢山の伝統の技や愛着が込められています。冷間鍛造と均し打ちで下地を丁寧に加工し、打ち延ばしをした両端部分にオリジナル刻印を打刻し、オリジナル模様を金鎚目で加飾します。次に、手に馴染むよう滑らかに表面を加工して、手首にジャストフィットするサイズに木槌と道具を使い造形します。最終工程では、金属用の研磨剤で丁寧にネル布を使い手磨きによって仕上げますから、とても華麗で優雅な煌めきを放ちます。実用美、芸術美を兼ね備える用の美として日常生活の中でご愛用をいただければ幸いです。当工房の体験教室では、短時間でものをつくるだけでなく、地元地域の伝統工芸品の歴史や文化について学び、作品の使い方やお手入れ方法なども体験し、日々の暮らしでご愛用を頂ける体験をしていただいております。実際に私たちの暮らしの中で伝統工芸品をご愛用頂くことが、伝統工芸品の普及や地域文化・観光産業の振興に繋がります。これからも是非、伝統工芸品をご愛用頂ければ幸いです。どうぞ宜しくお願いを致します。

#銀師体験教室 #銀師製作体験教室 #日伸貴金属 #銀師 #用の美 #伝統工芸 #丁寧な暮らし #未来を創る伝統工芸#東京伝統工芸体験 #台東区伝統工芸体験 #上川善嗣 #上川宗伯 #ピュアシルバーバングル#セミオーダー#SDGs

Hello everyone. I am Yoshitsugu Kamikawa, a silversmith. Today, I would like to introduce the wonderful works of our customers who participated in the pure silver bangle experience. The works are made using traditional techniques that have been handed down since the Edo period. A lot of traditional techniques and love are put into the very simple shapes. In our studio, you can not only make things in a short time, but also learn about the history and culture of traditional crafts in each region, experience how to use and care for the works, and experience using them in your daily life. Actually using traditional crafts in your daily life will lead to the spread of traditional crafts and the promotion of local culture and tourism. I hope you will continue to use traditional crafts. Thank you very much. ...

皆様、こんにちは。銀師の上川善嗣でございます。本日、ご夫妻のお客様が、ピュアシルバーアイススプーンの製作体験にご参加を頂きました。本体験教室では、江戸時代より続く伝統技法によって製作を致します。お客様が製作された作品は、とてもシンプルな形の中に、沢山の伝統の技や愛着が込められています。冷間鍛造と均し打ちで下地を丁寧に加工します。次に金鎚でオリジナル模様をデザインしてから加飾をした後、オリジナル刻印を打刻します。お皿部分は木槌を使ってお好みの深さに鍛造します。次に、手に馴染むよう滑らかに表面を加工して、最終工程では、金属用の研磨剤で丁寧にネル布を使い手磨きによって仕上げますから、とても華麗で優雅な煌めきを放ちます。実用美、芸術美を兼ね備える用の美として日常生活の中でご愛用をいただければ幸いです。当工房の体験教室では、短時間でものをつくるだけでなく、地元地域の伝統工芸品の歴史や文化について学び、作品の使い方やお手入れ方法なども体験し、日々の暮らしでご愛用を頂ける体験をしていただいております。実際に私たちの暮らしの中で伝統工芸品をご愛用頂くことが、伝統工芸品の普及や地域文化・観光産業の振興に繋がります。これからも是非、伝統工芸品をご愛用頂ければ幸いです。どうぞ宜しくお願いを致します。

#銀師体験教室 #銀師製作体験教室 #日伸貴金属 #銀師 #用の美 #伝統工芸 #丁寧な暮らし #未来を創る伝統工芸#東京伝統工芸体験 #台東区伝統工芸体験 #上川善嗣 #上川宗伯 #ピュアシルバーアイススプーン#セミオーダー#SDGs#ご夫婦で製作体験

Good evening everyone. I am Yoshitsugu Kamikawa, a silversmith. Today, I would like to introduce the wonderful works of our customers who participated in the Pure Silver Ice Spoon Experience. The works are made using traditional techniques that have been handed down since the Edo period. A lot of traditional techniques and love are put into a very simple shape. At our studio, you can not only make things in a short time, but also learn about the history and culture of traditional crafts in each region, experience how to use and care for the works, and experience using them in your daily life. Actually using traditional crafts in your daily life will lead to the spread of traditional crafts and the promotion of local culture and tourism. I hope you will continue to use traditional crafts. Thank you very much. ...

皆様、こんばんは。銀師の上川善嗣でございます。本日、ピュアシルバーバングルの製作体験にお友達とご参加を頂きましたお客様の素敵な作品をご紹介させていただきます。本体験教室では、江戸時代より続く伝統技法によって製作を致します。お客様が製作された作品は、とてもシンプルな形の中に、沢山の伝統の技や愛着が込められています。冷間鍛造と均し打ちで下地を丁寧に加工し、打ち延ばしをした両端部分にオリジナル刻印を打刻し、オリジナル模様を金鎚目で加飾します。次に、手に馴染むよう滑らかに表面を加工して、手首にジャストフィットするサイズに木槌と道具を使い造形します。最終工程では、金属用の研磨剤で丁寧にネル布を使い手磨きによって仕上げますから、とても華麗で優雅な煌めきを放ちます。実用美、芸術美を兼ね備える用の美として日常生活の中でご愛用をいただければ幸いです。当工房の体験教室では、短時間でものをつくるだけでなく、地元地域の伝統工芸品の歴史や文化について学び、作品の使い方やお手入れ方法なども体験し、日々の暮らしでご愛用を頂ける体験をしていただいております。実際に私たちの暮らしの中で伝統工芸品をご愛用頂くことが、伝統工芸品の普及や地域文化・観光産業の振興に繋がります。これからも是非、伝統工芸品をご愛用頂ければ幸いです。どうぞ宜しくお願いを致します。

#銀師体験教室 #銀師製作体験教室 #日伸貴金属 #銀師 #用の美 #伝統工芸 #丁寧な暮らし #未来を創る伝統工芸#東京伝統工芸体験 #台東区伝統工芸体験 #上川善嗣 #上川宗伯 #ピュアシルバーバングル#セミオーダー#SDGs

Good evening everyone. I am Yoshitsugu Kamikawa, a silversmith. Today, I would like to introduce the wonderful works of our customers who participated in the pure silver bangle experience. The works are made using traditional techniques that have been handed down since the Edo period. A lot of traditional techniques and love are put into the very simple shapes. In our studio, not only can you make things in a short time, but you can also learn about the history and culture of traditional crafts in each region, experience how to use and care for the works, and experience using them in your daily life. Actually using traditional crafts in your daily life will lead to the spread of traditional crafts and the promotion of local culture and tourism. I hope you will continue to use traditional crafts. Thank you very much. ...

皆様、こんばんは。銀師の上川善嗣でございます。本日、ピュアシルバーバングルの製作体験にお友達とご参加を頂きましたお客様の素敵な作品をご紹介させていただきます。本体験教室では、江戸時代より続く伝統技法によって製作を致します。お客様が製作された作品は、とてもシンプルな形の中に、沢山の伝統の技や愛着が込められています。冷間鍛造と均し打ちで下地を丁寧に加工し、打ち延ばしをした両端部分にオリジナル刻印を打刻し、オリジナル模様を金鎚目で加飾します。次に、手に馴染むよう滑らかに表面を加工して、手首にジャストフィットするサイズに木槌と道具を使い造形します。最終工程では、金属用の研磨剤で丁寧にネル布を使い手磨きによって仕上げますから、とても華麗で優雅な煌めきを放ちます。実用美、芸術美を兼ね備える用の美として日常生活の中でご愛用をいただければ幸いです。当工房の体験教室では、短時間でものをつくるだけでなく、地元地域の伝統工芸品の歴史や文化について学び、作品の使い方やお手入れ方法なども体験し、日々の暮らしでご愛用を頂ける体験をしていただいております。実際に私たちの暮らしの中で伝統工芸品をご愛用頂くことが、伝統工芸品の普及や地域文化・観光産業の振興に繋がります。これからも是非、伝統工芸品をご愛用頂ければ幸いです。どうぞ宜しくお願いを致します。

#銀師体験教室 #銀師製作体験教室 #日伸貴金属 #銀師 #用の美 #伝統工芸 #丁寧な暮らし #未来を創る伝統工芸#東京伝統工芸体験 #台東区伝統工芸体験 #上川善嗣 #上川宗伯 #ピュアシルバーバングル#セミオーダー#SDGs

Good evening everyone. I am Yoshitsugu Kamikawa, a silversmith. Today, I would like to introduce the wonderful works of our customers who participated in the pure silver bangle experience. The works are made using traditional techniques that have been handed down since the Edo period. A lot of traditional techniques and love are put into the very simple shapes. In our studio, not only can you make things in a short time, but you can also learn about the history and culture of traditional crafts in each region, experience how to use and care for the works, and experience using them in your daily life. Actually using traditional crafts in your daily life will lead to the spread of traditional crafts and the promotion of local culture and tourism. I hope you will continue to use traditional crafts. Thank you very much. ...

皆様、こんにちは。銀師の上川善嗣でございます。本日、カリフォルニア州サンディエゴから🇺🇸ご参加を頂きましたご家族のお客様が、ピュアシルバーアイススプーンの製作体験にご参加を頂きました。本体験教室では、江戸時代より続く伝統技法によって製作を致します。お客様が製作された作品は、とてもシンプルな形の中に、沢山の伝統の技や愛着が込められています。冷間鍛造と均し打ちで下地を丁寧に加工し、金鎚でオリジナル模様をデザインしてから加飾をし、オリジナル刻印を打刻します。お皿部分は木槌を使ってお好みの深さに鍛造します。次に、手に馴染むよう滑らかに表面を加工して、最終工程では、金属用の研磨剤で丁寧にネル布を使い手磨きによって仕上げますから、とても華麗で優雅な煌めきを放ちます。実用美、芸術美を兼ね備える用の美として日常生活の中でご愛用をいただければ幸いです。当工房の体験教室では、短時間でものをつくるだけでなく、地元地域の伝統工芸品の歴史や文化について学び、作品の使い方やお手入れ方法なども体験し、日々の暮らしでご愛用を頂ける体験をしていただいております。実際に私たちの暮らしの中で伝統工芸品をご愛用頂くことが、伝統工芸品の普及や地域文化・観光産業の振興に繋がります。これからも是非、伝統工芸品をご愛用頂ければ幸いです。どうぞ宜しくお願いを致します。

#銀師体験教室 #銀師製作体験教室 #日伸貴金属 #銀師 #用の美 #伝統工芸 #丁寧な暮らし #未来を創る伝統工芸#東京伝統工芸体験 #台東区伝統工芸体験 #上川善嗣 #上川宗伯 #ピュアシルバーアイススプーン#セミオーダー#SDGs#ご家族で製作体験

Hello everyone. I am Yoshitsugu Kamikawa, a silversmith. Today, I would like to introduce the wonderful works of a customer who came with his family from San Diego. The works are made using traditional techniques that have been passed down since the Edo period. A lot of traditional techniques and love are put into very simple shapes. At our studio, you can not only make things in a short time, but also learn about the history and culture of traditional crafts in each region, experience how to use and care for the works, and experience using them in your daily life. Actually using traditional crafts in your daily life will lead to the spread of traditional crafts and the promotion of local culture and tourism. I hope you will continue to use traditional crafts. Thank you very much. ...

皆様、こんばんは。銀師の上川善嗣でございます。本日、スターリングシルバーリングの製作体験とピュアシルバーリングの製作体験にご参加を頂きましたお客様の素敵な作品をご紹介させていただきます。本体験教室では、江戸時代より続く伝統技法によって製作を致します。お客様が製作された作品は、とてもシンプルな形の中に、沢山の伝統の技や愛着が込められています。スターリングシルバーリングは、芯金と金鎚で目的のサイズまで打ち延ばし、ピュアシルバーリングは冷間鍛造と均し打ちで下地を丁寧に加工します。次に金鎚目でオリジナル模様を加飾しオリジナル刻印を打刻します。最終工程では、金属用の研磨剤で丁寧にネル布を使い手磨きによって仕上げますから、とても華麗で優雅な煌めきを放ちます。実用美、芸術美を兼ね備える用の美として日常生活の中でご愛用をいただければ幸いです。当工房の体験教室では、短時間でものをつくるだけでなく、地元地域の伝統工芸品の歴史や文化について学び、作品の使い方やお手入れ方法なども体験し、日々の暮らしでご愛用を頂ける体験をしていただいております。実際に私たちの暮らしの中で伝統工芸品をご愛用頂くことが、伝統工芸品の普及や地域文化・観光産業の振興に繋がります。これからも是非、伝統工芸品をご愛用頂ければ幸いです。どうぞ宜しくお願いを致します。

#銀師体験教室 #銀師製作体験教室 #日伸貴金属 #銀師 #用の美 #伝統工芸 #丁寧な暮らし #未来を創る伝統工芸#東京伝統工芸体験 #台東区伝統工芸体験 #上川善嗣 #上川宗伯 #ピュアシルバーリング#銀製リング#セミオーダー#SDGs

Good evening everyone. I am Yoshitsugu Kamikawa, a silversmith. Today, I would like to introduce the wonderful works of our customers who participated in the pure silver ring and silver ring experience. The works are made using traditional techniques that have been handed down since the Edo period. A lot of traditional techniques and love are put into a very simple shape. At our studio, you can not only make things in a short time, but also learn about the history and culture of traditional crafts in each region, experience how to use and care for the works, and experience using them in your daily life. Actually using traditional crafts in your daily life will lead to the spread of traditional crafts and the promotion of local culture and tourism. I hope you will continue to use traditional crafts. Thank you very much. ...

皆様、こんばんは。銀師の上川善嗣でございます。本日、ピュアシルバーバングルの製作体験にお友達とご参加を頂きましたお客様の素敵な作品をご紹介させていただきます。本体験教室では、江戸時代より続く伝統技法によって製作を致します。お客様が製作された作品は、とてもシンプルな形の中に、沢山の伝統の技や愛着が込められています。冷間鍛造と均し打ちで下地を丁寧に加工し、打ち延ばしをした両端部分にオリジナル刻印を打刻し、オリジナル模様を金鎚目で加飾します。次に、手に馴染むよう滑らかに表面を加工して、手首にジャストフィットするサイズに木槌と道具を使い造形します。最終工程では、金属用の研磨剤で丁寧にネル布を使い手磨きによって仕上げますから、とても華麗で優雅な煌めきを放ちます。実用美、芸術美を兼ね備える用の美として日常生活の中でご愛用をいただければ幸いです。当工房の体験教室では、短時間でものをつくるだけでなく、地元地域の伝統工芸品の歴史や文化について学び、作品の使い方やお手入れ方法なども体験し、日々の暮らしでご愛用を頂ける体験をしていただいております。実際に私たちの暮らしの中で伝統工芸品をご愛用頂くことが、伝統工芸品の普及や地域文化・観光産業の振興に繋がります。これからも是非、伝統工芸品をご愛用頂ければ幸いです。どうぞ宜しくお願いを致します。

#銀師体験教室 #銀師製作体験教室 #日伸貴金属 #銀師 #用の美 #伝統工芸 #丁寧な暮らし #未来を創る伝統工芸#東京伝統工芸体験 #台東区伝統工芸体験 #上川善嗣 #上川宗伯 #ピュアシルバーバングル#セミオーダー#SDGs

Good evening everyone. I am Yoshitsugu Kamikawa, a silversmith. Today, I would like to introduce the wonderful works of our customers who participated in the pure silver bangle experience. The works are made using traditional techniques that have been handed down since the Edo period. A lot of traditional techniques and love are put into the very simple shapes. In our studio, not only can you make things in a short time, but you can also learn about the history and culture of traditional crafts in each region, experience how to use and care for the works, and experience using them in your daily life. Actually using traditional crafts in your daily life will lead to the spread of traditional crafts and the promotion of local culture and tourism. I hope you will continue to use traditional crafts. Thank you very much. ...